肯定中文好!中文ta也有点像su,粤语一个“佢”字涵盖他她它祂牠所有第三人称单数,加个“哋”字就变复数“佢哋”,虽然普通话一样,单数一个读音ta,复数ta们,但书写不同则消除歧义,这回合普通话严谨,香港粤语却在第二人称分出了阴写法的妳,男孩向女孩表白用多,内地却没这个写法,粤语扳回一城。如果西语su只代表他/她的,sus代表他/她们的,就好理解很多,而复数应用却不在人数,在于事物,外加一个您(们)的,简直是乱来
联系我时,请说是在墨西哥58同城看到的,谢谢!

次浏览







未上传身份证认证
未上传营业执照认证 


