墨西哥旅游 强烈推荐学一点点当地语言

墨西哥说西班牙语（记得小时候当年看《快乐星球》，丁凯乐说他自己会说墨西哥语和阿根廷语，简直笑掉大牙）。著名的旅游目的地（比如坎昆），以及非著名旅游目的地一些面向旅行者的地点（比如主要的景点，景点附近的大中型饭店，车站和机场），英语普及率会高一些。然而若是非著名旅游目的地的一般地点（比如超市，街边小摊贩），英语普及率就很低了。若是希望自己的旅行更有深度的话，强烈推荐学一点点当地语言，至少是旅游常用句式和一些简单的词汇。这里向大家推荐两个资源，一个是Wikivoyage上的条目Spanish phrasebook，一个是Lonely planet的配套书籍Lonely Planet Latin American Spanish Phrasebook & Dictionary，旅行开始之前一个月之内没事儿就看看背背，到了当地你就会惊奇的发现，当地人会由衷的惊讶并赞赏你会他们的语言，并且会很高兴的帮助你，若是学到家了，干脆就顺便考个级吧。当然如果懒得学也没问题，现在手机上的翻译软件功能已经很强大了，相似语言之间的互译（比如各印欧语系语言之间，以及韩语和日语）已经非常准确了，拿着翻译软件走天下也不成问题，只不过成就感和方便程度就显然不如自己会说来得高。西班牙语和英语同属印欧语系，互称比较准确，和汉语之间的互译就差一些，所以推荐用英语和西班牙语互译。

关于我个人在墨西哥使用西班牙语的经历和感受，请参考文章最后的注意事项——语言与交流。